Bled in winter is lonely… / Bled en invierno esta solo…

Even the ducks hide in winter, a few foolhardy tourists who come to tour the lake or gorges. Well, that has some privileges lake with snow becomes magical and an incredible place to meditate and create stories.

On the other hand, the limbs are frozen and they want to stay more reading on the couch and watching snow fall behind the window or go out to try all the coffees and pastries of the area, going for a walk.

Another advantage, very nice restaurants with a thrilling view of the lake and empty or with very few people. The walk to the gorges in winter becomes an adventure, the park is closed, but you can visit at your own risk, of course a little extreme with some broken bridges and a little snow, but more than park looks like a painting.


Hasta los patos se esconden en invierno, unos cuantos turistas temerarios que salen a recorrer el lago o las gorges. Bueno, eso tiene algunos privilegios, el lago con nieve se vuelve mágico y un espacio increíble para meditar y crear historias. Por otro lado, las extremidades se congelan y dan mas ganas de quedarse leyendo en el sofá y mirando caer nieve detrás de la ventana o salir a probar todos los cafés y pastelería de la zona, que de salir a caminar.

Otra ventaja, restaurantes muy bonitos con una vista estremecedora sobre el lago y vacíos o con muy poca gente. El paseo a las gorges en invierno se vuelve una aventura, el parque esta cerrado, pero se puede visitar bajo su propia responsabilidad, claro un poco extremo con algunos puentes rotos y un poco de nieve, pero mas que parque parece una pintura.

 

2 Comments on “Bled in winter is lonely… / Bled en invierno esta solo…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: